Smart and Funny: The Simpsons and Their Mathematical Secrets Calum Grant explores a nefarious plot to educate cartoon viewers