Unique setting brings warmth to winter The Globe’s The Winter’s Tale is striking in its clever use of an intimate atmosphere