Should we boycott Fifty Shades of Grey? Tessa Davey thinks that it’s time to talk about domestic violence